Llamanos! 0810 333 7727
Enviamos tu pedido a tu domicilio
  1. SARJUR S.A. (en adelante “ORGANIZADOR”) con domicilio en Av. Córdoba 1783, Código Postal C1055AAH, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, promueve el concurso “Gol de Levalle” (en adelante el “Concurso”), que es válido en la República Argentina, excepto las provincias de Mendoza, Salta  y Neuquén, se realizará el 19 de Abril de 2016 y estará sujeto al presente reglamento (en adelante, el “REGLAMENTO”).
  2. Las personas intervinientes en este Sorteo por su sola participación aceptan de pleno derecho todas y cada una de las disposiciones descriptas en este “REGLAMENTO”, así como las decisiones que conforme a Derecho adopte el “ORGANIZADOR” sobre cualquier cuestión no prevista en el mismo. El “ORGANIZADOR” tendrá el derecho a definir, establecer e interpretar aquellas situaciones o circunstancias que no estén expresamente previstas en el presente “REGLAMENTO”, sin afectar la esencia del sorteo, decisiones que serán inapelables y respecto de las cuales los participantes no tendrán derecho a reclamo alguno, aclarándose que cualquier modificación será ajustada a la legislación vigente.
  3. El “ORGANIZADOR” expresamente se reserva el derecho, bajo su exclusiva discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar partes del presente “REGLAMENTO” en cualquier momento y sin previo aviso. En tal caso, El “ORGANIZADOR” publicará las modificaciones al “REGLAMENTO” en https://www.libreriaslevalle.com/bases-concurso-gol e indicará en la parte superior de la misma la fecha de última revisión. Si Usted continúa participando del Sorteo una vez introducidas tales modificaciones habrá aceptado implícitamente el nuevo “REGLAMENTO”. Si Usted no acepta cumplir éste o el futuro “REGLAMENTO”, se deberá abstener de participar, total o parcialmente, del sorteo, ni deberá acceder a los medios y/o sitios a través de los cuales se desarrolle el Sorteo. Usted es responsable de visitar regularmente el sitio para determinar si se ha modificado el presente “REGLAMENTO” y consultar tales modificaciones.
  4. El participante debe leer atentamente este “REGLAMENTO”, dado que contiene información importante acerca de sus derechos, los medios para hacer valer tales derechos y sus obligaciones. Estas condiciones incluyen diversas limitaciones y exclusiones, así como una cláusula de resolución de conflictos que regula el modo en que se dirimirá cualquier controversia.
  5. Podrá participar del Sorteo toda persona física capaz, mayor de 18 años de edad desde el día de comienzo del Sorteo, residente en la República Argentina, excepto las provincias de Mendoza, Salta  y Neuquén, que esté registrado en la base de datos electrónica del “ORGANIZADOR” al día de la fecha del sorteo.
  6. No podrán participar de este Sorteo ningún empleado propio o contratado del “ORGANIZADOR” ni sus cónyuges y/o sus parientes hasta el segundo grado de consanguinidad y primero de afinidad ya sea que lo hagan en nombre propio y/o de terceros, ni tampoco los ex empleados de dichas empresas que se hubieren desvinculado de la misma dentro de los treinta (30) días anteriores al de la fecha de comienzo del Sorteo, ni sus parientes hasta el mismo grado.
  7. El requerimiento para participar del concurso es registrarse hasta el 17 de Abril de 2016 a las 23:59hs en https://www.libreriaslevalle.com/gol/ con el código del ticket de compra, el monto completo y asentando su nombre completo, DNI, mail y teléfono de contacto reales o sin obligación de compra, asentando su nombre completo, DNI, mail y teléfono de contacto reales y clicando en alguno de los botones de compartir de Facebook o Twitter. Tanto el código del ticket como el monto ingresado serán contrastados con la información suministrada del sistema contable por el “ORGANIZADOR” para su validación.
  8. Cumplimentado el art. 7 , se podrán sumar chances de acuerdo a la siguiente tabla:  
    1. Se obtiene UNA chance comprando productos en cualesquiera de las sucursales de LIBRERÍAS LEVALLE sito en Av. Córdoba 1873, Av. Cabildo 2860, Av. Santa Fe 2140 o Av. Corrientes 1780 pudiendo sumar UNA chance más por cada $100.- adicionales en la misma compra.
    2. Se obtienen DOS chances comprando en productos en el sitio www.libreriaslevalle.com pudiendo sumar DOS chances más por cada $100.- adicionales en la misma compra.
    3. La sola compra de una Giftcard o tarjeta prepaga suma 3 chances.
    4. Se obtendrán chances extra en la compra de productos promocionados exclusivamente para este concurso en www.libreriaslevalle.com , estando obligado el “ORGANIZADOR” a aclarar en la publicidad del producto promocionado el número de chances a acumular.
    5. Se obtendrá UNA chance sin obligación de compra si se sigue en Tweeter la cuenta @libreriaslevalle, twittea el concurso y la página www.libreriaslevalle.com/gol/ lo valida -se puede ver instantáneamente en www.libreriaslevalle.com/gol/).
    6. Se obtendrán chances sin obligación de compra participando en los próximos concursos complementarios que se dispondrán específicamente para este sorteo en las redes sociales.
  9. Verificados los extremos referidos a las condiciones de participación y asignación especificados en el presente “REGLAMENTO”, el día 19 de Abril de 2016 a las 17:30 horas, se realizará 1 (un) Acto de “Declaración de Potenciales Ganadores” en Av. Santa Fe 2140, CABA. El listado estará conformado por 1 (un) potencial ganador titular del premio, y 3 (tres) suplentes para el primer premio, y 20  (veinte) potenciales ganadores y 6 suplentes para las 10 órdenes de compra de $2000 y 10 de $1000 o su equivalente en gift cards. Los suplentes serán dados a conocer solamente si reemplaza a alguno de los titulares de los premios si no se presentase o estuviese en falta conforme lo establecido en el presente “REGLAMENTO”.
  10. Los potenciales ganadores titulares y los suplentes serán extraídos de una urna ante en presencia de la Esc. Dra. Mariana P.L Lorenzato, Matrícula 5194 C.E.C.B.A. en el local de Av. Santa Fe 2140, teniendo en cuenta las chances que corresponden a cada participante.
  11. En todos los casos, los participantes deberán haber cumplido con todas las condiciones de participación, y deben estar registrados al día de la fecha y hora del sorteo.
  12. El “ORGANIZADOR” procederá a establecer una comunicación telefónica con los Potenciales Ganadores titulares llamando al número telefónico correspondiente al teléfono celular desde el cual se registraron para participar en el Sorteo y se procederá a comunicarles que han resultado Potenciales Ganadores del Sorteo.
  13. En caso que la comunicación no pueda ser establecida, por cualquier razón que ello fuera incluyendo, sin limitación, que la línea se encuentre ocupada o que no se responda al llamado, El “ORGANIZADOR” procederá a realizar un nuevo intento de comunicación. Si al segundo intento la comunicación no pudiera ser establecida, el Participante quedará eliminado, sin derecho a reclamo ni compensación alguna de ninguna índole. En caso que no pueda establecerse la comunicación telefónica con dicho Participante, se procederá a llamar telefónicamente al participante que resultó potencial ganador suplente. Este procedimiento se llevará a cabo hasta tanto se obtenga un ganador en condiciones de recibir el premio. En caso que no se obtenga ningún potencial ganador el premio se declarará vacante y quedará en poder del “ORGANIZADOR”.
  14. Las llamadas telefónicas a que se refieren los puntos anteriores del presente “REGLAMENTO” podrán ser realizadas entre las 15:30 horas y las 18:00 horas del 21 de Abril de 2016 y las 8:00 y las 17:00 del 22 de Abril de 2016.
  15. Para acceder los premios previstos en el sorteo, los potenciales ganadores deberán cumplir con los siguientes requisitos: a) Presentarse en el lugar, fecha y hora dispuesta por el “ORGANIZADOR”. b) Exhibir el original de su documento único de identidad (DNI, L.E o LC) y entregar una fotocopia del mismo. Este requisito debe ser cumplido por todos los clientes de Levalle que hayan participado del sorteo. c) Firmar un documento proporcionado por el “ORGANIZADOR” y/o por quien éste designe a tal fin donde conste la entrega de los premios. d) Cumplir con todas las obligaciones establecidas en el presente “REGLAMENTO”. e) Abonar los impuestos pertinentes que le fueran requeridos en caso de corresponder.
  16. El premio podrá ser retirado cualquier día hábil previamente acordado con el “ORGANIZADOR”
  17. Para el supuesto que el Potencial ganador no se presente en el lugar, hora y en la fecha informada por el “ORGANIZADOR” y/o para el supuesto que presentándose no cumpla con la edad mínima de participación y/o no cumpla con los requisitos de participación estipulados en el presente “REGLAMENTO” y/o para el supuesto de que la notificación fracase por razones ajenas al “ORGANIZADOR”, caducará automáticamente su derecho al reclamo del premio y tampoco tendrá derecho a reclamar compensación o indemnización alguna.
  18. Una vez adjudicado el Premio, deberá ser retirado por el ganador en las fechas y horarios especificados en el punto 16.
  19. El premio no adjudicado, se declarará vacante y quedará en propiedad del “ORGANIZADOR”.
  20. El Premio consiste en: 1 automóvil marca Volkswagen modelo Gol Trend Startline 3 Puertas, 10 órdenes de compra por valor de $2.000 (dos mil pesos) y 10 órdenes de compra por valor de $1.000 (un mil pesos).
  21. El premio no incluye ninguna otra prestación, bien, servicio o garantía no enumerados en este “REGLAMENTO”. En ningún supuesto se cambiará total o parcialmente el premio por dinero en efectivo o algún otro bien o servicio. Todo concepto no comprendido en el premio estará a cargo y cuenta exclusivo del ganador, sin responsabilidad alguna para el “ORGANIZADOR”. El “ORGANIZADOR” no ofrece ninguna garantía adicional que la que brinda por el vehículo la empresa Volkswagen Argentina S.A., a quien deberá dirigirse el ganador para cualquier reclamo. El premio no incluye: ningún tipo de traslado, servicio de asistencia médica, comidas, refrigerios, gastos extras que puedan suscitarse en la obtención o el disfrute del premio. Para el caso que el premio sea gravado por impuestos, tasas, y/o contribuciones exigibles, gastos de entrega y cualquier otro gasto que surgiera al momento de entrega y/o disfrute, los mismos correrán por cuenta del Ganador, pudiendo el “ORGANIZADOR” deducir del premio el importe correspondiente o bien condicionar la entrega de los premios a la acreditación por parte de los ganadores del pago de los referidos conceptos. Los gastos en que incurra el ganador para el goce del premio y/o cuando concurra a reclamar y/o retirar su premio serán a cargo del ganador. Tampoco asume el “ORGANIZADOR” responsabilidad alguna por la pérdida y/o sustracción (hurto o robo) y/o daño de los bienes del ganador y/o a su integridad física que pudiera sufrir el ganador para el retiro y/o por el uso y goce del premio. El “ORGANIZADOR” dará estricto cumplimiento a las obligaciones asumidas en este punto con la entrega del premio al ganador. El participante acepta que la garantía del vehículo provista por la empresa Volkswagen Argentina S.A. será la única responsable de la calidad, prestaciones ofrecidas, como así también de todas las contingencias derivadas del uso y goce de su premio, pues la responsabilidad del “ORGANIZADOR” quedará cubierta con la entrega del premio. El “ORGANIZADOR” no será responsable por daños o perjuicios que pudiere sufrir el ganador, sus acompañantes o los terceros con motivo y/u ocasión del retiro y/o uso del premio declinando todo tipo de responsabilidad contractual y/o extracontractual frente a los ganadores y/o acompañantes y/o sus sucesores, lo que es aceptado incondicionalmente por cada Participante por el hecho de participar. Estas condiciones deberán ser aceptadas por los participantes finalistas para poder retirar el premio.
  22. Todos los costos que se deriven para obtener y retirar el premio, así como todo impuesto, gravamen o tributo que deba actualmente abonarse o se imponga en el futuro sobre los bien ofrecido como premio en el sorteo, y los gastos en que incurra el participante como consecuencia de la obtención y entrega del mismo, incluyendo, sin limitación, aquellos gastos de traslado y estadía en que incurran para procurar la entrega del premio serán a cargo exclusivo del Ganador. Dicho premio no será transferible a terceras personas. El premio no incluye ningún otro bien o servicio distinto del mencionado precedentemente, es personal del ganador, no transferible, y no podrá exigirse el canje del mismo por dinero en efectivo ni por ninguna prestación, ni aun cuando el ganador no pudiera gozar del premio total o parcialmente por cualquier causa. El premio debe ser retirado por el ganador en cumplimiento del punto 15.
  23. El “ORGANIZADOR” no será responsable por ningún daño o perjuicio de cualquier tipo que pudieran sufrir ni por ningún gasto que deban afrontar los participantes con motivo de la participación en el Concurso y/o en el goce del premio, así como todo tributo que deba actualmente abonarse o se imponga en el futuro sobre los bienes y servicios ofrecidos, así como de todo otro daño originado en ocasión de su retiro, reclamo, o uso y disfrute. Asimismo, la responsabilidad del “ORGANIZADOR” finaliza con la puesta a disposición del ganador del premio correspondiente, y de ninguna manera se extiende al uso y disfrute del mismo.
  24. Al recibir cualquier premio, el participante acepta el mismo y libera al “ORGANIZADOR” de cualquier obligación futura. El participante también acepta liberar al “ORGANIZADOR” y a sus funcionarios, directores, empleados y agentes, de toda y cualquier demanda o acción de responsabilidad legal de cualquier naturaleza en relación con el recibo o uso del premio, o con la participación en el Concurso.
  25. Con la participación en este Sorteo los participantes aceptan que en caso de ser acreedores del premio liberan al “ORGANIZADOR” por la responsabilidad derivada de daño, muerte, accidente, lesiones o perjuicios personales, corporales o patrimoniales que pueda sufrir el ganador, con motivo u ocasión del retiro y/o uso y disfrute del premio.
  26. La participación en el Sorteo no implica obligación de compra alguna por parte de los participantes. Toda persona que desee participar del sorteo bajo la modalidad “sin obligación de compra” podrá hacerlo como se indican en los puntos 7 y 8.
  27. El Sorteo podrá ser difundido a través de los medios que el “ORGANIZADOR” estime conveniente. Asimismo el “ORGANIZADOR” podrá difundir el Sorteo mediante sus medios tradicionales de comunicación y enviando un mail y/o mensaje de texto a todos sus clientes que posean teléfonos con el servicio de mensajes de texto.
  28. Los Participantes autorizan al “ORGANIZADOR” a utilizar los datos obtenidos a través del desarrollo del Sorteo para la creación de una base de datos con el sólo objetivo de realizar el listado de Posibles Ganadores del sorteo, sin derecho a indemnización o compensación alguna.
  29. La participación en la presente Sorteo importará la expresa autorización para la difusión pública, transmisión, retransmisión, reproducción o publicación de las filmaciones, fotografías, imágenes o grabaciones de imagen y/o voz del Ganador Posible y/o del Ganador Definitivo, en todos y cualquier medio de comunicación (visual, audio u otra incluyendo presentaciones por televisión por aire, antena, cable, satélite, radio, Internet, etc.) con la finalidad de promover los productos de Levalle durante el plazo de vigencia del Concurso y hasta tres (3) años después de su finalización, sin que el participante tenga derecho al reclamo de indemnización o compensación alguna. Los participantes garantizan que no existen terceros que tengan derechos de exclusividad sobre la exhibición, publicación, difusión, reproducción y/o la puesta en el comercio de su imagen, voz y/o datos personales. En caso contrario, se comprometen a mantener indemne al “ORGANIZADOR” respecto de cualquier reclamo que por este motivo pudieran formular terceras personas. Los participantes reconocen que la participación en el sorteo no les causa ningún perjuicio patrimonial, por tanto, renuncian a cualquier reclamo que puedan efectuar por la posible disminución de sus ingresos.
  30. El Ganador Definitivo del sorteo, será publicado en la sección destinada a la misma en la página web https://www.libreriaslevalle.com/gol/
  31. Los Clientes autorizan al “ORGANIZADOR” a utilizar los datos obtenidos a través del desarrollo del “Concurso” para la creación de una base de datos con el sólo objetivo de realizar el listado de potenciales Ganadores del “Concurso”, sin derecho a indemnización o compensación alguna.
  32. Será anulado cualquier intento o método de participación que se realice por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta de la detallada precedentemente. El “ORGANIZADOR” se reserva el derecho de impedir la participación y/o de eliminar a todo aquel Participante que participe en forma indebida. Para participar en el sorteo queda estrictamente prohibida la utilización de software, sistemas especiales y otros dispositivos no autorizados. Asimismo, se prohíbe a los Participantes participar en el Sorteo utilizando más de un tipo, versión o copia de software de navegación por vez. La violación de esta regla por parte de los Participantes es causa de descalificación total y permanente del mismo. En caso que el “ORGANIZADOR” determine que algunos de los Participantes registrados han violado alguna de las reglas fijadas en el presente “REGLAMENTO”, procederá a su inmediata exclusión sin que esto genere a favor del Participante derecho a indemnización alguna.
  33. Es la intención del “ORGANIZADOR” que todos los usuarios concursen en igualdad de condiciones; por ello cualquier conducta que se considere abusiva o fraudulenta dará lugar a la descalificación y anulación del participante correspondiente.
  34. El Presente “REGLAMENTO” podrá ser modificado sin previo aviso a criterio conforme a Derecho por el “ORGANIZADOR” y publicado a través de los medios previstos en el mismo. El “ORGANIZADOR” publicará las modificaciones al “REGLAMENTO” en https://www.libreriaslevalle.com/bases-concurso-gol e indicará en la parte superior de la misma la fecha de última revisión. Ante discrepancias entre el contenido publicado y de estas bases prevalecerá el contenido de las presentes bases y condiciones.
  35. El “ORGANIZADOR” podrá suspender definitiva o transitoriamente este Sorteo, como así también introducir las modificaciones que juzgue convenientes en cuanto a las condiciones y características del mismo, en caso de configurarse el supuesto caso fortuito o fuerza mayor o bien cuando circunstancias no previstas lo justifiquen, sin que ello genere derecho alguno o reclamo por parte de los participantes.
  36. Las imágenes del premio son a modo ilustrativo y el premio a entregarse es el precedentemente descrito. Las imágenes, marcas y logos exhibidos son propiedad exclusiva de sus titulares.
  37. El “ORGANIZADOR” se reserva el derecho de modificar los horarios y fechas de comienzo y cierre del sorteo si lo considera pertinente, sin que ello genere derecho al pago de compensaciones o indemnizaciones a favor de los participantes.
  38. El presente “REGLAMENTO” podrá ser consultado en https://www.libreriaslevalle.com/bases-concurso-gol
  39. El presente Sorteo se rige por este “REGLAMENTO” y por las leyes pertinentes de la República Argentina. Frente a cualquier eventual conflicto derivado de la participación en el sorteo, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y renuncian expresamente a cualquier otro fuero y jurisdicción que les pudiera corresponder.
  40. Se informa que: “El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14 , inc. 3 de la ley 25.326. Asimismo, el titular podrá solicitar el retiro o bloqueo, total o parcial, de su nombre de la base de datos (art. 27 ley 25.326 y Decreto 1558/2001). Para ello deberá enviar un FAX o una carta con sus datos personales y firma indicando expresamente su deseo de ser removido. A pedido del interesado, se le informará el nombre del responsable o usuario del banco de datos que proveyó la información. LA DIRECCIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES, Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales. Para contactar a la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales podrá dirigirse a Sarmiento 1118, piso 5° de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1041AAX) o por teléfono al 5300-4000 int. 76706/24/23/42. Vía Internet en www.jus.gov.ar/datospersonales - infodnpdp@jus.gov.ar”.